Baldur Ragnarsson mortis

Baldur Ragnarsson (n. la 25-an de aŭgusto 1930), eble la plej eminenta vivanta Esperanto-poeto, mortis hieraŭ, la 25an de decembro 2018. Aperas multaj funebraj omaĝoj ĉe Facebook. Aliloke jam aperis la jenaj nekrologoj:

Forpasis Baldur Ragnarsson (1930–2018)

Forpasis Baldur Ragnarsson

Jen iu loko por registri adiaŭajn mesaĝojn: Panteono.

Mi plurfoje pri li afiŝis ĉi-bloge, kaj jen miareteje:

• “La celo sen difino” / “The Destination Undefined”
• "Nerimarkitaj Herboj" de Baldur Ragnarsson (el Esploroj) / "Unsung Leaves" translated by E. James Lieberman
• “Esperanto Kiel Anti-Lingvo” de Baldur Ragnarsson

Adiaŭ, nia kara poeto.

La Tradukisto el Islando

Iam estis papera gazeto La Tradukisto. La celo estas utiligi Esperanton kiel pontolingvon inter islanda literaturo kaj la cetera mondo.

"Pro tio ni, la eldonistoj de La Tradukisto, volas instigi esperantistojn en diversaj landoj partopreni en la nova Tradukisto (rete) kun la celo konigi al siaj samlandanoj literaturon de aliaj popoloj pere de Esperanto kaj al la esperanta mondo esperantajn tradukojn el sia lingvo."

La nova retejo jam havas kolekton de verkoj.

Thorbergur Thordarson (Þórbergur Þórðarson) & Esperanto

En Esperanto:

Þórbergur Þórðarson - Vikipedio

Þórbergur Þórðarson, verkisto kaj esperantisto 1889 - 1974 de Baldur Ragnarsson (15 p.)

En la angla:

Þórbergur Þórðarson - Wikipedia, the free encyclopedia

In Search of My Beloved, Icelandic Fever: A Southern Saga (blog), Aug 17, 2008

Þórbergur Þórðarson (Icelandic literature)

Jen mencio de Esperanto en anglalingva artikolo:

New Yorker: Bréf frá Reykjavík
New Yorker: A Letter from Reykjavík, 9. mars 2009.
by Ian Parker. Pressan.is, 16. mar. 2009

One evening, I met a man in his thirties who had once had a powerful job in the arts in Reykjavik. A few years ago, he began to charge personal expenses on his company credit card. The habit grew—"I wanted to be able to do things, have dinners, buy champagne"—until he had slipped into "a kind of madness" of embezzlement. He was eventually exposed and convicted. His sentence included a month in prison in Reykjavik, which he described as "a pretty positive experience, kind of like some people take a vacation in a monastery to clear the mind." He exercised, lost fifteen pounds, and read the works of Thorbergur Thordarson, a twentieth-century experimental writer and a champion of Esperanto.

Retejo en la islanda kun kelkaj artikoloj (plejparte en la islanda) pri Esperanto: thorbergur.is - Forsíða.